Перевод: со всех языков на русский

przetwory mięsne

1 przetwór

сущ.

• изделие

• обработка

• переделка

• переработка

• продукт

• продукция

* * *
przetw|ór
♂, Р. \przetwóroru 1. чаще мн. \przetwórогу продукты переработки;
\przetwórory mięsne мясопродукты; \przetwórory owocowe продукты, изготовленные из плодов и ягод (варенье, соки etc.);

2. хим. препарат

+
2. preparat

* * *

м, P przetworu

1) чаще мн przetwory проду́кты перерабо́тки

przetwory mięsne — мясопроду́кты

przetwory owocowe — проду́кты, изгото́вленные из плодо́в и я́год (варенье, соки и т. п.)

2) хим. препара́т

Syn:

preparat 2)

Słownik polsko-rosyjski > przetwór
2 Fleischwaren

Fleischwaren f/pl przetwory m/pl mięsne

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Fleischwaren

mięsny — 1. «zawierający mięso; przyrządzony z mięsa lub z mięsem» Dania, potrawy, pokarmy mięsne. Konserwy, przetwory mięsne. Farsz mięsny. 2. «dotyczący mięsa jako produktu żywnościowego w masowym przetwórstwie i handlu» Przemysł mięsny. Sklep mięsny.… … Słownik języka polskiego
marynować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, marynowaćnuję, marynowaćnuje, marynowaćany {{/stl 8}}– zamarynować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} konserwować przetwory mięsne, rybne, owocowe, warzywne itp. w zalewie octowej; przygotowywać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień